遊園地の英語④

さて、遊園地で、ジェットコースター・観覧車・メリーゴーランド・コーヒーカップ・ゴーカート・空中ブランコに乗って、

ソフトクリーム・アイスキャンディー・アメリカンドッグ・ポップコーンを食べましたね。

英語で単語を次々に言えるまで口に出していってみましょう！

忘れたら遊園地の英語①②③に戻ってみてね。

さてさて、次は何をしようかな？　あの家は何だろう？
あっ　おばけやしきだ！

どうしようかな。

遊園地(ゆうえんち)の英語(えいご)④

HAUNTED HOUSE

(ホーンテッド ハウス)

• 

• 

おばけやしきは  “haunted house (ホーンテッド ハウス)”

と言います。

– – – – – – – – – –

“haunted”は「ゆうれいなどがでる」

“house”は「家」

– – – – – – – – – –

を意味します。

“乗る”は“ride” 　  ” 食べる” は“eat”  

今回は “入る ” “ enter (エンター)”  を使ってみましょう！

＜例文1＞

さあ、おばけやしきへ入ろう！

Let’s enter  the haunted house !　

（レッツ エンター ザ ホーンテッドハウス!）

＜例文2＞

私は　おばけやしきへ入る。

I enter the haunted house.

(アイ エンター ザ ホーンテッド ハウス)

※　例題で　前回 “a” の所が　“the”　になっています。

“a” は特定できない場合、“the” は特定できる場合に多く使われます。

ただ単におばけやしきに入る、と言うときは “a”

この遊園地のあのおばけやしき、と特定できる場合は “the ”  むずかしいですが、少しずつ使い分けてみましょう。

さて、どんなおばけを見ましたか？　こわくてぜんぜん見られなかった？いえいえ、勇気を持って入っただけでもすばらしい！わたしにはムリです。

あそこにはめいろが！　めいろなら私でも入れますよ。

MAZE

（メイズ）

• 

• 

めいろ は英語で

“maze（メイズ）”
と言います。

– – – – – – – – –

“maze”は「当惑する」

– – – – – – – – – –

を意味します。

＜例文1＞

さあ、めいろへ入ろう！

Let’s enter the maze!

(レッツ エンター ザ メイズ!)

＜例文2＞

私はめいろに入る。

I enter the maze.

（アイ エンター ザ メイズ)

そしてゲームセンター。

これは英語のようですが、英語ではありません。

AMUSEMENT ARCADE　または　GAME ARCADE

（アミューズメント アーケード）または (ゲーム アーケード)

• 

• 

ゲームセンター  は英語では　

“amusement arcade（アミューズメント アーケード）” または

“game arcade（ゲーム アーケード）” 

と言います。

– – – – – – – – – –

“amusememt“　は　もうわかりますね！

“arcade“は　「アーケード　屋根のある商店街などの通り」

– – – – – – – – – –

を意味します。

ゲームセンターのゲーム機をアーケードゲームと言うそうです。

なぜアーケードなのでしょうか、調べてみましたがよくわかりません。古くはアーケード街にゲーム機が置かれていたから？

知っていらっしゃる方がいましたら教えて下さい。

＜例文1＞

さあ、ゲームセンターへ入ろう！

Let’s enter the amusement arcade!

(レッツ エンター ジ アミューズメント アーケード!)

＜例文2＞

I enter the amusement arcade.

（アイ エンター ジ アミューズメント アーケード）

さて、次回はお腹がすいたのでお昼ごはんですね、しばふの上でお弁当？それともフードコートにしますか？

※主に使用されている英語、カタカナ表記を使用しています。上記のみが絶対なものではありません。

遊園地の英語⑤へ