動物の英語②

前回　動物の英語①では、犬/子犬/ねこ/こねこ/モルモット/ハムスター/うさぎ2種類/カメ2種類/を覚えました。忘れたら戻ってくださいね。

今回は、牧場でみられる動物の英語を覚えていきます。

動物の英語②

RANCH

(ランチ )

牧場は

“ranch (ランチ)”

と言います。

昼食のランチは “lunch“　

発音をカタカナ表記するとどちらもランチですが、”L ” “R” のラなどの違いがありますので注意してください。

また”ranch“の語尾に”er”をつけると、

“rancher /ランチャー”

で、「牧場の経営者」の意味となります。

cow・bull・ox・cattle

(カウ・ブル・オックス・キャトル)

• 

• 

牛は

“cow” “bull ” “ox” ” cattle” という言い方があり、使い分けます。

“cow/カウ(めす牛・乳牛) “

“bull/ブル( おす牛)”

ブルドッグ (bulldog) という犬種は 牛 (bull) と戦うために改良された犬です。”bulldog” には「頑固者」という意味もあります。

“ox/オックス(おす牛)”

oxは主におすの役牛を意味します。また、大きくて強い人という意味もあります。

ax(アックス)はおのです。似ている単語を一緒に覚えましょう。

“cattle/キャトル (家畜牛)”

“cattle” は単数形と複数形が同じ(単複同形名詞)です。

 次に出てくる”sheep/ひつじ” や”carp/鯉” “fish/魚”などもそうです。

たくさんの “cow”  と言うときは “many cows” ですが、たくさんの “cattle”  と言うときは “many cattle”  となり “s” が付きません 。少しずつ覚えていきましょう。

では”cow” で牧場にたくさんの牛がいると英語で言ってみましょう。

＜例文1＞

牧場にたくさんの牛がいます。

There are many cows in the ranch.

(ゼア アー メニー カウズ イン ザ ランチ)

次に”feed /フィード(エサをあげる)”　と言う動詞を使ってみましょう。

＜例文2＞

私は牛にエサをやります。

I feed the cow.

(アイ フィード ザ カウ)

＜例文3＞

牛にエサをあげてもいいですか？

May I feed the cow?

(メイ アイ フィード ザ カウ?)

HORSE

(ホース)

• 

• 

馬は

“horse (ホース)” です。

乗馬は”horse riding(ホースライディング)”

競馬は”horse racing(ホースレイシング)”

それぞれ、動詞　”ride/乗る”  “race/競争する”　に”ing” をつけて　乗ること　競争すること　と名詞になったものです。　

“horse” に似た言葉に “hose” があります。水を撒く時のビニールのホースなどの事ですが、こちらの発音は “ホウス” です。

＜例文1＞

牧場にたくさんの馬がいます。

There are many horses in the ranch.

(ゼア アー メニー ホースイズ イン ザ ランチ)

＜例文2＞

私は馬にエサをやります。

I feed the horse.

(アイ フィード ザ ホース)

＜例文3＞

馬にエサをあげてもいいですか？

May I feed the horse?

(メイ アイ フィード ザ ホース?)

SHEEP

(シープ)

• 

• 

羊は

” sheep (シープ) “

です。

“black sheep/ブラックシープ”( 黒い羊)で厄介者の意味になります。

野生の羊の毛は黒色、赤褐色や褐色であったのを、長年にわたって改良を重ねて、淡色や白色の毛になりました。

白色の羊が多くなった中で黒い羊を厄介者と言うなんて、ちょっとかわいそうですね。

＜例文1＞

牧場にたくさんの羊がいます。

There are many sheep in the ranch.

(ゼア アー メニー シープ イン ザ ランチ)

※”cattle“と同じ単複同形名詞ですから　たくさんのひつじがいても “sheep” の語尾に “s” は付きません。

＜例文2＞

私は羊にエサをやります。

I feed the sheep.

(アイ フィード ザ シープ)

＜例文3＞

羊にエサをあげてもいいですか？

May I feed the sheep?

(メイ アイ フィード ザ シープ?)

GOAT

(ゴート)

 ヤギは “goat (ゴート)”

ひつじとヤギの違いがわかりますか？見た目も似ているし、漢字でも羊と山羊ですが、あごひげとつので見分けると良いそうですよ。

＜例文1＞

牧場にたくさんのヤギがいます。

There are many goats in the ranch.

(ゼア アー メニー ゴーツ イン ザ ランチ)

＜例文2＞

私はヤギにエサをやります。

I feed the goat.

(アイ フィード ザ ゴート)

＜例文3＞

ヤギにエサをあげてもいいですか？

May I feed the goat?

(メイ アイ フィード ザ ゴート?)

ヤギと言えばグリム物語の「おおかみと七匹の子ヤギ」と言う有名なお話がありますが、英語のタイトルはどうなるでしょうか？

– – – – – – – – –

“wolf“は「おおかみ」

“little“は「小さい」

– – – – – – – – – –

 ですから

「The wolf and the seven little goats」(ザ ウルフ アンド ザ セブン リトル ゴーツ)　となります。

PIG

(ピッグ)

• 

• 

ブタは

” pig (ピッグ) “

です。

＜例文1＞

牧場にたくさんのブタがいます。

There are many pigs in the ranch.

(ゼア アー メニー ピッグス イン ザ ランチ)

＜例文2＞

私はブタにエサをやります。

I feed the pig.

(アイ フィード ザ ピッグ)

＜例文3＞

ブタにエサをあげてもいいですか？

May I feed the pig?

(メイ アイ フィード ザ ピッグ？)

– – – – – – – – – –

“piggy“　「子ブタ」「ブタのような」

– – – – – – – – – –

を使った言葉に　”piggy back (ピッギーバック)”　  “piggy bank(ピッギーバンク)”　という言葉があります。

①piggy back  

②piggy bank

– – – – – – – – –

“back“は「背中」

“bank“は「銀行」

– – – – – – – – – –

から

①おんぶ

②貯金箱

という意味です。

イギリスむかしばなし「三匹の子ブタ」を英語で言うと、どう言ったらいいでしょうか。

「The three little pigs」(ザ スリー リトル ピッグス)　となります。

まだまだ、たくさんの動物がいます。次回はどんな動物が出てくるでしょうか？

※主に使用されている英語、カタカナ表記を使用しています。上記のみが絶対なものではありません。

動物の英語③へ